про блумберг
есть такая валютная пара фунт-люксембургский франк, пишется GBPLF в блумберге - так и хочется переключить на русскую раскладку :) а еще индекс африканских золотодобытчиков
называется HUI. А блумберг не пропускает английские и французские ругательства в чатах, тока русские :)

И когда банкир из лондона написал с утра, что у него жуткое похмелье, а затем спросил what do you think about hui? я еще не знал что это индекс золотодобытчиков.. а встречный вопрос задать не удалось из-за этих высокоэтичных правил :->